LAS JUVENTUDES SOCIALISTAS DE EUSKADI Y LAS JUVENTUDES SOCIALISTAS DE NAVARRA CELEBRAN UN ACTO POR EL DíA INTERNACIONAL DEL EUSKERA

Las organizaciones JSE-Egaz y JSN-NGS llevaron a acabo un acto en Eibar el sábado 1 de diciembre para celebrar el Día Internacional del Euskera. Segíºn las los jóvenes socialistas, “el acto consistió en un homenaje al histórico socialista y euskaltzale eibarrí©s Toribio Etxebarria”. 

El acto comenzó con la lectura de una poesía de Toribio Etxebarria y, despuí©s, Igor Salazar, Secretario de Educación y Política Lingí¼ística de JSE-Egaz, dijo que “Toribio Etxebarria es una figura muy importante en el mundo del euskera y su impulso. Por una parte, con un compromiso socio-político, y, por otra parte, con un compromiso euskaltzale, demostró cómo el euskera es un idioma plural y moderno que parte desde nuestras raíces culturales más históricas. Sin embargo, es, sobre todo, el retrato de una í©poca en la que, como muchos otros, por culpa de la Guerra Civil y el exilio tuvo que dejar atrás muchas cosas, pero desde la distancia esto le hizo ver la importancia de su cultura y la forma que encontró para seguir unido a su tierra fue el euskera y, concretamente, su querido y trabajado euskera eibarrí©s”.

Posteriormente, se leyó un comunicado de las Juventudes Socialistas de Navarra, en el que se constató la importancia del “impulso del euskera como lengua, natal tanto de nuestra tierra como de la vuestra, que compartimos y nos une” y expresaron que estaban “agradecidos e ilusionados por la infinidad de posibilidades que se abren entre ambas dos federaciones de Juventudes Socialistas”.

Finalmente, Eneko Andueza, Secretario General de los Socialistas Eibarreses, afirmó “la importancia y el legado de Toribio Etxebarria para Eibar, para el socialismo y para la sociedad vasca en general” y, además, expresó su agradecimiento a los jóvenes socialistas.

 

EUSKADIKO GAZTE SOZIALISTEK ETA NAFARROAKO GAZTE SOZIALISTEK EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA OSPATZEKO EKITALDI BAT EGIN DUTE

JSE-Egaz eta JSN-NGS elkarte gazteek ekitaldi bat egin duten Eibarren abenduaren 1ean, larunbata, Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzeko. Gazte sozialisten aburuz, “ekitaldia Toribio Etxebarria sozialista eta euskaltzale eibartar historikoari eginiko omenaldi bat izan da”.

Ekitaldia Toribio Etxebarriaren bertso baten irakurketarekin hasi zen eta gero, Igor Salazarrek, JSE-Egaz-eko Hezkuntza eta Hizkuntza Politika Idazkariak, adierazi zuen, “Toribio Etxebarria euskararen munduan eta sustapenean  oso irudi garrantzitsua da. Alde batetik, konpromiso sozio-politikoarekin, eta, beste aldetik, konpromiso euskaltzalearekin, euskara bere sustrai kultural historikoekin  hizkuntza anitza eta modernoa dela erakutsi zuen. Hala ere, batez ere, garai baten irudikapena da, hots, Gerra Zibila eta erbestera alde egitearekin batera, beste askok egin zuten bezala, gauza asko atzean utzi zituen, baina, honen ondorioz, bere kulturaren garrantziaz konturatu zen eta bere lurrari batuta egoteko euskara erabili zuen, konkretuki, bere euskara eibartar maitea eta landua”.

Ondoren, Nafarroako Gazte Sozialisten mezu bat irakurri zen, non garrantzia azpimarratu zen “euskararen sustapena partekatzen eta batzen gaituen hizkuntza gisa, gure lurraldean eta zuen lurraldean sortua” eta “Gazte Sozialisten bi federazioen artean azaltzen diren aukera ugariengatik eskertuta eta ilusioz beterik gaudela” adierazi zuten.

Azkenean, Eneko Anduezarentzat, Sozialista Eibartarren Idazkari Nagusiarentzat, “Toribio Etxebarriaren garrantzia eta ondarea Eibarrentzat, sozialismoarentzat eta orokorrean euskal gizartearentzat azpimarratzekoa da” eta, gainera, gazte sozialistei bere eskerrak adierrazi zien.